2010年1月14日木曜日

銀ちゃんのラブレター

自転車便メッセムは特定信書便事業を開始しました。

信書とは、

「特定の受取人に対し、
 差出人の意思を表示し、
 又は事実を通知する文書」。

ところで子供番組で歌われていた以下の詩。

題:銀ちゃんのラブレター

ぎんのじょうくんから ユリちゃんにおてがみ
でも ぎんちゃんは じがかけません
だから はるには ふうとうに
さくらのはなを いれました...

詩:俵万智

「ユリちゃん」に対し、「ぎんちゃん」の意思を表示する「さくらのはな」ですが、
この場合は文書ではないので、信書には該当しません。

ラブレターなので意味合い的にはかなり「信書」なんですけどね。